Münsters geplante neue Ortsschilder

Wu sall dat Kind dann no heiten?

Äs in´t Jaohr 795 de hillige Liudger in Mimigernaford haug up den Knapp üöwer de Ao, wao vandage de Dom steiht, den Grundsteen för´n Klauster lagg, was daomet de nieë Name för den Plass vüörprogrammeert; denn uut dat latinske Word MONASTERIUM, dat in de Griekenspraoke siene Wuordeln hät un KLAUSTER bedütt, wuor met de Tied de Name för de Stadt, in de wi alle mähr off auk weiniger gärne liäwt: Münster.

Nu is jä in de leste Tied ´ne Diskussion uutbruoken, wat m´, üm för Besökers use Metropolis Guestphaliae no attraktiver to maken un üm to informeren, wat m´ süss no wull up dat Ortsschild setten könn. Dao giff et satt Vüörsliäge, tom Bispiël „Stadt des Westfälischen Friedens“, „Stadt der Wissenschaft“, „Stadt der Lebensart und Kultur“, „Lebenswerteste Stadt der Welt“. Ick schrief no en paar drto: „Vorort der westfälischen Hanse“, „Hauptstadt des Landesteils Westfalen“ oder „Hauptstadt Westfalens“ - dao könn m´ dann dat Westfaolenpiärd no springen laoten -, „Vierflüssestadt“ (wiägen Angel, Iëmse, Wärs un Ao), „Schlaunstadt“ un „Wiedertäuferstadt“.


Wisse könn m´ no up de ene off annere klüftige Idee kuommen; wat apatt, sowiet ick weet, no nümms in de Diskussion bracht hät, is dütt: Waorüm nich alle gueden Vüörsliäge niëhmen un verdelen iähr up de enkelten Schiller? Wi häbt doch noog Straoten, up de m´ van buten harinkümp: van de Autobahn, van Stemmert, van Greiwen, van Detten, van Warenduorp un Telligt, van Wulbiëk, van Abslauh, üöwer de Hämmske Straote, van Wesel, van Coesfeld üöwer Billerbiëk un Hawkesbiëk un so wieder. Soviël düürder kann dat doch nich sien, un so können dann alle gewahr wäern, dat düsse Stadt egentlicks dat Tüüg för ´ne richtige Landeshauptstadt här.

Män ene Sake mott so gau äs müeglick passeren: Ächter Münster mott pattu üöwerall sien Name in de twedde düütske Spraoke to staohn kuommen: MÖNSTER. Sowat giff´t all bi de Friesen, in Sleswig-Holsteen un bi de Sorben in´t Sassenland. Waorüm sall´t wi dao trüggestaohn? Dao söll use Raot maol ernsthaftig üöwer naodenken; denn: Mönster bliff Mönster!






VON HANS DEMMING


21 · 01 · 12





TOP ARTIKEL
Topartikel Icon
AKTUELLE FOTOSTRECKEN


© Münsterländische Volkszeitung - Alle Rechte vorbehalten 2012

Impressum | Datenschutz | AGB | Sitemap
Media-Daten | Netiquette